Монтсеррат. Я снова верю в чудеса.

Третий день своего путешествия мы посвятили горе Монтсеррат. Были сомнения ехать или нет, так как это был единственный свободный день за всю поездку, а планов было так много. Еще и все знакомые, которые там были до меня, рассказали, что там всегда дождь, ничего не видно, скучно и неинтересно. 

The third day of our trip we decided to spend on the mountain of Montserrat. There were doubts whether to go or not, because it was the only free day for the entire trip, and there were so many plans. Also all my friends who were there before told me that there is always rain, nothing is visible, boring and uninteresting.

Но мы все-таки решились, и всю дорогу на гору лил дождь Но, как только мы вышли из автобуса, тучи испарились и выглянуло солнце. Виды открылись невероятные! Вся Каталония как на ладони В огромной двухчасовой очереди на загадывание желания мы решили не стоять, так как детей мне еще рано, а дожди мешали отдыху (именно эти 2 желания исполняются), поэтому отправились покорять вершины. Мне кажется, так много как в Испании я еще никогда по горам не лазила, и теперь появилась одна огромная мечта, связанная именно с Монтсерратом, хотя нет, не одна Знаю, что вернусь, но уже подготовленная физически и свободно испано-говорящая.
But we did decide, and it rained all the way to the mountain. But as soon as we got out of the bus, the clouds disappeared and the sun came out. The view on all the Catalonia was incredible! We decided not to stand in a huge two-hour queue for making a wish, because I'm young and not ready for kids; and the rains is a bad idea for vacation (these 2 wishes are fulfilled), so we went to conquer the peaks. It seems to me that as much as in Spain I have never climbed the mountains, and now there is one great dream connected with Montserrat, although not, not just one. I know that I will return, but already prepared physically and fluently Spanish-speaking. 

Очень много легенд связано с Монсерратом, я конечно же, во все поверила, с мурашками по телу. Да, именно там со мной произошло настоящее чудо. Уже потом экскурсовод рассказал о необычном расположении горы, что это настоящее место силы и энергии, и что единицам может посчастливиться попасть в этот энергетический центр, и как потом менялась жизнь этих людей, что я зря испугалась, и должна во всё поверить, не списывая случившееся на эмоциональность. А еще я стала суеверной, поэтому расскажу об этом подробно только в будущем. И покажу))

There are a lot of legends connected with Montserrat, I certainly believed in everything, with goose bumps on the body. Yes, that's where the real miracle happened to me. Even then the guide told us about the unusual location of the mountain, that this is a real place of power and energy, and that some people can be lucky to get into this energy center, and how then the lives of these people changed, that I shouldn't be frightened, and should believe everything without writing off what happened On my emotionality. And I became superstitious, so I will tell you about this in detail only in the future. And will show))

А ещё ветер там ну очень сильный)))